哈利波特瞭望站2020-10-16 08:59:15
吉米肥伦秀是一个很受欢迎的脱口秀节目……这一次的父母问答环节,记者探访位于美国奥兰多的哈迷眼中的天堂——【至少对于老江是这样】哈利波特主题乐园,去问一些关于哈利波特的问题……但是,他问的是父母!而不是小孩!而且小孩不准帮答……于是,各种奇葩回答就这样出现了。下面发放一大波截图,请各位哈迷注意小孩的表情……【都亮爆了】
注意:图片下方铅笔下面的英文是正确答案,大括号{}内是父母原话
记者:哈利波特第一部的名字是?
母亲:(想了一下)哈利去上学!{Um……Harry goes to school!}
【还的确是……】
记者:赫敏的姓是?
父亲:琼斯……{Uh,Jones……}
旁边小孩扶额了~
记者:说出点燃火焰的咒语
父亲:把胖次点燃?{He lets his pants on fire?}【此处老江没听清,由于是生肉……不确定啊不确定】
正确答案:火焰熊熊
【孩子已经抬不起头了……】
记者:当哈利说‘呼神护卫’时,什么发生了?
父亲:呃……他就爆了 {Uh……he blows up!}
记者:哈利头上是什么?
母亲:是一个勾,对不对?是一个对勾{It's a check,right? A check..}
旁边的孩子……各种无奈
记者:说出哈利波特中著名的运动
父亲:哦,该死……魁地鸡?
记者:哈利波特最喜欢的运动?
母亲:呃……等等,我记得这个的……飞比奇?
记者:(问题同上)
父亲:魁碧池?魁必急?
孩子的表情亮了!其实他是翻了个白眼+捂脸来着~老江能力不足无法截到那个瞬间……
神表情三连拍↓↓(要看动图请狂戳消息最后的视频~)
记者:这是谁?
父亲:这是伏地魔。{That's voldemort}【答对了?!撒花】
记者:怎么拼?
父亲:b a l d e m o r t(bald有秃头的意思)
记者:所以是秃地魔?
父亲:是!【……最终还是功亏一篑】
记者:这是谁?
父亲:我知道这是哈利最好的朋友……呃,巴利!{I know he is Harry's best friend.Uh……Barry!}
记者:请说出至少一个霍格沃茨的学院名称
父亲:呃……哈利的学院!{Uh……Harry's house!}
这俩无奈的娃~
话说这两个娃和他们爹长得还真像XDDD
记者:伏地魔的真实姓名是?
母亲:(非常确定地)哈利波特!
记者:那就是第七本书里的最后反转?
母亲:没错!什么,有七本书?{Exactly!What,there are seven books?}
记者:这是谁?
父亲:哈利波特!
耶!终于答对了一个!鼓励一下自己~↓↓
儿子快过来庆祝一下!highfive!!
儿子默默地没有回应老爸的击掌……
等等,这好像就是刚刚翻白眼的那个娃~
然后老爸一把把儿子熊抱到了怀里。。
是不是很搞笑?哈利的头上有个√我还是第一次听说2333~难道……Nike给他广告费了?!
当然,大部分爸爸妈妈不仅不是哈迷,甚至对哈利波特几乎一无所知,但是为了让孩子开心依然愿意陪孩子去那里玩~所以说父母永远都是在背后默默支持、无时无刻考虑我们感受的人……谢谢他们!
这里有中文字幕版的刚刚的视频哦~很短,哈迷可以看看~动起来更好笑!
ps:刚刚那个’火焰熊熊’的咒语,那个父亲答的原来真的是点燃胖次啊!具体请参见视频字幕~老江得意地笑,得意地笑~
pps:这个是比较久的消息了,但是还是很好玩,请原谅老江发‘过时’消息……因为真的很有趣嘛……